рассчитывать - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

рассчитывать - tradução para português


рассчитывать      
(предполагать) contar , calcular ; (надеяться) esperar
contar com o apoio geral      
рассчитывать на всеобщую поддержку
deitar contas      
просчитать, рассчитывать, прикидывать

Definição

РАССЧИТЫВАТЬ
1. предполагать, надеяться, считать возможным.
Р. на помощь. Рассчитывал застать тебя дома.
3. возлагать надежды, полагаться.
Р. на старого друга. Можете на меня р. (я вам помогу).
Exemplos do corpo de texto para рассчитывать
1. Перестала рассчитывать на мужчин, а стала рассчитывать только на себя.
2. Рассчитывать на пособие глупо - надо рассчитывать на себя, на свои руки.
3. Раньше мы могли рассчитывать на дополнительные ставки, теперь придется рассчитывать только на свои силы.
4. C. X.: Организатор торговли вправе рассчитывать индексы и обязан рассчитывать технический индекс.
5. Можете рассчитывать на повышенную работоспособность.